Barcelona

Bonjour les amis ! Alors les vacances sont finies, j’ai repris hier le travail. J’ai dû ressortir la doudoune car, pour changer, en Suisse il fait froid et il pleut ! La semaine ensoleillée à Barcelone est passée si vite. Jeudi on a profité moi et mon copain pour aller rendre visite à un ami à Barcelone. On a vu quelques monuments de Gaudí. Sa créativité, encore aujourd’hui, reste impressionnante. Je me demande comment ils ont pu construire ces immeubles car, durant la fin du XIXème siècle et le début du XXème, la connaissance était moins avancée.
Ensuite on a visité la cathédrale et on est descendu par le « barri gotique », pour ensuite aller manger en face de la mer. Juste en-dessous de l’hôtel W, la vue était magnifique !
En entrée on a pris des patates piquantes et une assiette de jambon cru avec « pa amb tomàquet ». Le « pa amb tomàquet » c’est typique catalan, c’est super facile à faire et très bon. On prend un bout de pain et on frotte la tomate dessus. Pour finir, on lui rajoute un filet d’huile d’olive. Ensuite comme plat principal on a pris une « paella » accompagnée de vin blanc, et comme dessert une tarte à la pomme avec une boule de glace vanille. On a mangé super bien !
Hola chic@s! Se acabaron las vacaciones, ayer volví al trabajo. Tuve que sacar la chaqueta de invierno, porque para variar, en Suiza hace frío y llueve! La semana soleada en Barcelona se me ha pasado tan rápido. El jueves yo y mi chico aprovechamos para hacerle una visita a un amigo en Barcelona. Vimos alguna de las construcciones de Gaudí. Su creatividad, es impresionante. Me pregunto cómo pudieron construirlos porque al principio del siglo XX, el conocimiento no estaba tan avanzado.
Después visitamos la catedral, y bajamos por el barrio gótico, para poder ir a comer delante del puerto.
Comimos bajo del hotel W, las vistas eran magníficas! De entrada pedimos patatas picantes y un plato de jamón con pan con tomate. El pan con tomate es típico de Cataluña, es muy fácil de hacer y esta buenísimo. Cogemos un trozo de pan, le untamos tomate y le echamos un poquito de aceite de oliva. Como plato principal pedimos paella, la acompañamos con vino blanco y para terminar pedimos un trozo de tarta de manzana con una bola de helado de vainilla. Comimos súper bien!
DSC00412.JPG
Concernant la tenue j’avais envie d’être confortable, c’est pour ça que j’ai mis des « derbies » plates. J’aime la couleur parce que ça rappelle le sac. J’avais acheté une écharpe de la même tonalité de les chaussures. Mais il faisait très chaud pour la mettre. En haut je porte une jaquette Bershka nouvelle collection, achetée quelques jours avant. Je l’ai combinée avec un t-shirt imprimé et des jeans noirs.
Mais bon maintenant c’est fini, la routine est de retour !
Me apetecía ir cómoda, es por eso que me puse derbies. Me gusta el color porque queda bien con el bolso, me compré una bufanda del mismo tono que los zapatos. Pero hacía demasiada calor para ponérmela. Arriba llevo una chaqueta de la nueva colección de Bershka, me la compre hace unos días. La he combinado con una camiseta con letras y tejanos negros.
Pero ya se acabó, la rutina está de vuelta!
DSC00430.JPG

DSC00439

DSC00456.JPGDSC00459.JPGDSC00460.JPG

Jaquette: Bershka (nouvelle co)

T-shirt: Stradivarius (soldes)

Jeans: Bershka (old)

Chaussures: Primadona (soldes)

Sac: Louis Vuitton

Lunettes: Prada

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s